Technischer Redakteur (m/w/d)

Posted 2 days ago

cemoNew Bremen (OH)

Technical WritersPeriodical Publishers

SENIORITY

Junior

About the role

Die CEMO-Gruppe mit circa 300 Mitarbeitern ist ein europaweit führendes Unternehmen im Bereich professioneller Tank- und Behältersysteme. CEMO steht seit über 65 Jahren für nachhaltige Lösungen, wenn es um die sichere Lagerung und den Transport von Gefahrstoffen geht - zum Schutz von Mensch und Umwelt.Gemeinsam weiterkommen – Schwäbischer Erfindergeist gepaart mit menschlicher WertschätzungWir gehen fair miteinander um und inspirieren uns gegenseitig. Das macht uns in Krisenzeiten stark und bietet langfristig sichere Arbeitsplätze in einem nachhaltig wachsenden Unternehmen. Respekt, Vertrauen und Aufrichtigkeit prägen unsere Geschichte und werden es auch in Zukunft tun.Ihre AufgabenErstellung und Pflege technischer Dokumentationen, Betriebs- und MontageanleitungenErstellung von Wartungs-, Service- und SicherheitsunterlagenAufbereitung komplexer technischer Inhalte für Anwender, Kunden und BehördenEnge Zusammenarbeit mit Produktentwicklung, Konstruktion, Service und VertriebSicherstellung der Einhaltung gesetzlicher, normativer und produktspezifischer AnforderungenErstellung und Pflege von Grafiken, Ersatzteillisten und technischen DatenblätternKoordination von Übersetzungen und mehrsprachigen DokumentationenKontinuierliche Aktualisierung der Dokumentation bei ProduktänderungenIhr ProfilTechnische Ausbildung oder Studium im Bereich Maschinenbau, Technische Redaktion, Ingenieurwesen oder vergleichbarSehr gutes technisches VerständnisAusgeprägte schriftliche Ausdrucksfähigkeit in deutscher SpracheStrukturierte und sorgfältige ArbeitsweiseKenntnisse relevanter Normen und Richtlinien von VorteilSicherer Umgang mit MS Office und idealerweise Redaktions- bzw. GrafiksystemenIhre VorteileGutes und soziales BetriebsklimaAttraktive Vergütung mit Urlaubs- und Weihnachtsgeld30 Tage UrlaubVerpflegungszuschuss und ObsttageMitarbeiterangeboteBusiness-BikeVorabinformationen zur Stelle gibt Ihnen gerne Herr Bernhard Schmid (Leitung Produktentwicklung) unter 07151/9636-1201.#J-18808-Ljbffr

Before you apply

Applying takes about a minute. These four things decide how fast it moves after that.

Your profile is current

It's what we read first. Occupations, seniority and locations matter more than a long history.

Two examples you can talk through

Not a portfolio — just two pieces of work where you can explain the decisions and what you'd change.

A number in mind

What you're on now and what would make you move. We negotiate better when we know both.

Your notice period

Employers plan around it, and it's the question that stalls offers most often.

Once you apply, someone reads it and calls you before anything reaches the employer — usually within two working days.