Senior EN→FR Translator & Lead Editor (Remote)
abbvieRemote
About the role
AbbVie Canada recherche un traducteur-réviseur principal pour l'équipe des Services linguistiques. Vous traduirez de l'anglais vers le français et réviserez des documents variés en français, tout en gérant les demandes et en partageant vos connaissances. Le poste est en télétravail et implique une collaboration avec les équipes internes et les partenaires externes afin d'optimiser les traductions et d'améliorer le vocabulaire spécialisé.
Before you apply
Applying takes about a minute. These four things decide how fast it moves after that.
Your profile is current
It's what we read first. Occupations, seniority and locations matter more than a long history.
Two examples you can talk through
Not a portfolio — just two pieces of work where you can explain the decisions and what you'd change.
A number in mind
What you're on now and what would make you move. We negotiate better when we know both.
Your notice period
Employers plan around it, and it's the question that stalls offers most often.
Once you apply, someone reads it and calls you before anything reaches the employer — usually within two working days.
More like this