Localization Specialist

Posted 8 days ago

eleven labsNew York (NY)

Sales Representatives of Services, Except Advertising, Insurance, Financial Services, and Travel Translation and Interpretation Services

SENIORITY

Senior

Apply

About the role

ElevenProductions Enterprise Account Executive ElevenProductions is the premium audio services arm of ElevenLabs that uses human-in-the-loop production workflows to deliver high-quality localization, audiobooks, custom voices, advertising creative, and more to customers across media, broadcasting, publishing, and gaming. ElevenProductions is powered by a network of 500+ professionals across 15 language teams that combine industry expertise with a deep knowledge of AI tools. We are looking for Enterprise Account Executives to drive ElevenProductions growth across North America. You will work closely with Hollywood studios, TV networks, Big 5 book publishers, AAA gaming studios, and more to expand our service provider footprint and bring real-world use cases of ElevenLabs technology to life.

In this role you will:

Build and manage a growing portfolio of new accounts across Media & Entertainment, publishing, and other industries adopting services powered by AI audio at scale.
Develop and execute strategies to expand ElevenLabs' service provider footprint presence within key accounts
Partner closely with customer success and solutions engineering to ensure smooth onboarding and expansion of accounts.
Serve as a trusted advisor to customers in how they adopt and deploy ElevenLabs technology at scale

Requirements:

7+ years of quota-carrying technology sales experience, ideally in Media & Entertainment
Deep understanding of and interest in the service provider approach this is not about tools and automation, but about deep partnerships with customers that rely on us as an end-to-end service provider for professional-grade work
Comfort building exec-level relationships
Bonus points for:
Experience selling localization services to large Media & Entertainment customers
Experience bringing real-world use of AI audio technology to life in movies, TV, or other broadcast media

We are an equal opportunity employer and do not discriminate on the basis of race, religion, national origin, gender, sexual orientation, age, veteran status, disability or other legally protected statuses.

Before you apply

Applying takes about a minute. These four things decide how fast it moves after that.

Your profile is current

It's what we read first. Occupations, seniority and locations matter more than a long history.

Two examples you can talk through

Not a portfolio — just two pieces of work where you can explain the decisions and what you'd change.

A number in mind

What you're on now and what would make you move. We negotiate better when we know both.

Your notice period

Employers plan around it, and it's the question that stalls offers most often.

Once you apply, someone reads it and calls you before anything reaches the employer — usually within two working days.