American Sign Language Interpreter
$45.00 - $60.00 per hour
ApplyAmerican Sign Language Interpreter
Posted yesterday
SENIORITY
Mid
SALARY
$45.00 - $60.00 per hour
About the role
- Providing accurate and effective ASL-English interpretation during classroom instruction, discussions, and school activities
- Interpreting communication between students, teachers, peers, administrators, related-service providers, and other school personnel
- Supporting students' access to academic instruction, classroom discussions, group activities, assemblies, field trips, and other school-sponsored activities
- Demonstrating strong receptive and expressive ASL skills and accurately interpreting classroom instruction and student interactions
- Facilitating communication while maintaining the student's independence and appropriate professional interpreter boundaries
- Adapting interpreting strategies to the student's age, language level, communication needs, and educational environment
- Preparing for classroom content and becoming familiar with curriculum-specific terminology to support accurate interpretation
- Collaborating with Teachers of the Deaf and Hard of Hearing, special education teachers, general education teachers, related-service providers, and other members of the educational team
- Supporting implementation of communication accommodations and services identified in students' Individualized Education Programs (IEPs)
- Participating in educational team meetings and IEP meetings when appropriate to the interpreter's assigned role
- Maintaining confidentiality and protecting student information in accordance with district policies and applicable state and federal requirements
- Following professional interpreting standards and ethical practices
- Communicating effectively with educational teams regarding interpreting and communication-access needs while remaining within the interpreter's professional role
- Supporting students across a variety of school environments and throughout the school day
- What We're Looking ForFluency in American Sign Language (ASL) and English, with strong receptive and expressive communication skills
- Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA) score of 3.5 or higher, as applicable to Colorado requirements
- Successful completion of required written assessment/testing, as applicable
- Required documentation submitted to the Colorado Department of Education (CDE), as applicable
- Registry of Interpreters for the Deaf (RID) certification preferred
- Completion of an Interpreter Training Program (ITP) or ASL-English interpreting program preferred
- Associate or bachelor's degree preferred
- Previous experience interpreting in K–12 educational settings strongly preferred
- Ability to accurately interpret academic instruction, classroom discussions, student interactions, and school-related communication
- Understanding of the interpreter's role within an educational setting and the ability to maintain appropriate professional boundaries
- Knowledge of IDEA, IEP processes, special education services, and educational accommodations
- Understanding of Deaf culture and communication access within educational environments
- Ability to collaborate effectively with Deaf and Hard of Hearing students, teachers, families, administrators, and multidisciplinary teams
- Ability to support students throughout the school day and across multiple educational environments
- Strong organizational and time-management skills
- Ability to prepare for academic content and learn subject-specific vocabulary and terminology
- Comfortable using technology for communication, scheduling, documentation, and educational purposes
- Ability to successfully complete required background checks and fingerprinting
- Demonstrated professionalism and the ability to exercise a high level of tact, discretion, confidentiality, and sound judgment in internal and external communications
- Competitive hourly compensation
- Medical, dental, and vision benefits 401(k)
- Guaranteed hoursProfessional development and continuing education opportunitiesOngoing professional and administrative supportAccess to the TheraPeds professional community1099 independent contractor opportunities may include:
- Competitive contract rates
- Benefit Resources
- Flexibility associated with independent contractor status
- Access to professional and administrative resources through TheraPeds Partners
- Guaranteed hoursProfessional development and continuing education opportunitiesOngoing professional and administrative supportAccess to the TheraPeds professional community
Before you apply
Applying takes about a minute. These four things decide how fast it moves after that.
Your profile is current
It's what we read first. Occupations, seniority and locations matter more than a long history.
Two examples you can talk through
Not a portfolio — just two pieces of work where you can explain the decisions and what you'd change.
A number in mind
What you're on now and what would make you move. We negotiate better when we know both.
Your notice period
Employers plan around it, and it's the question that stalls offers most often.
Once you apply, someone reads it and calls you before anything reaches the employer — usually within two working days.
More like this
