Bilingual Executive Assistant & Office Generalist This company is seeking a highly capable and versatile Bilingual Executive Assistant & Office Generalist (Japanese / English). This role will split focus between providing dedicated administrative support to corporate executives from global headquarters (approx. 60%) and managing general office administration for the local corporate office (approx. 40%).This position serves as a key bridge between executive management, local staff, and global headquarters, offering a flexible and supportive working environment. Primary Responsibilities1. Executive Support for Seconded Executives (approx. 60%)Executive Administrative Care: Provide high-level, dedicated secretarial support to incoming/seconded executives from global headquarters. Calendar & Meeting Management: Manage complex calendars, coordinate executive schedules, and arrange high-level internal and external meetings. Travel & Relocation Logistics: Organize domestic and international business travel (itineraries, flights, accommodations) and assist with executive relocation support as needed. Bilingual Liaison & Translation: Serve as the primary bilingual bridge between local operations and Japanese management. Translate emails, reports, and presentation materials between Japanese and English. Expense Reconciliation: Prepare and reconcile corporate expense reports for executive travel and operations.2. Corporate Office Administration (approx. 40%)General Office Management: Oversee day-to-day office operations, maintain office supplies, manage vendor contracts, and handle general facilities support. Corporate Documentation: Assist with standard administrative tasks, invoice processing, filing, and basic bookkeeping/record-keeping support. Communication Handling: Manage general office incoming correspondence, phone calls, and greet visitors with professionalism. Ad-hoc Corporate Support: Support local team initiatives, company events, and general administrative projects as assigned. Work Style & Location
Work Location: North Dallas Area, TX (Dallas / Fort Worth Metroplex)
Working Hours: Standard Business Hours (9am - 5pm)
Work Arrangement: Full-time / Hybrid flexibility on Monday and Friday
Compensation & Benefits
Salary Range: $70,000 $100,000 / year
Benefits:
Comprehensive benefits package based on employment status (Health insurance, PTO, Holidays, etc.).
Qualifications
Experience:
Prior experience as an Executive Assistant, Corporate Secretary, Office Manager, or Senior Administrative Assistant in a corporate environment.
Language Proficiency:
Japanese: Native-level fluency (spoken and written) required for executive communication.
English: Professional business fluency (spoken and written) for local operations and vendor management.
Key Skills:
Excellent organizational, prioritization, and time-management skills.
Strong interpersonal skills with high cultural awareness and discretion.
Proficiency in MS Office Suite (Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Teams).
Education: Bachelor's degree preferred (High School Diploma required).